Уикипедия: Именуване на статии / Пояснения

От Уикипедия, свободната енциклопедия
Отидете на навигация Отидете на търсене
↱
  • VP: ТОЧНО
  • VP: IS / UT
Именуване на статии
Общо ръководство
Категории и сервизни страници
Архиви

В текста на различни статии в Уикипедия различни понятия могат да бъдат посочени с едни и същи имена и тяхното значение може да се разбере от контекста. В същото време техническите характеристики на Wikipedia изискват статия за всяко от тези понятия да има свое уникално заглавие. Това води до необходимостта от изясняване на смисъла в такива случаи.

Ако подходим към въпроса с пълна строгост, практически няма абсолютно еднозначни думи в природата и много от термините и фразите се разглеждат от своя страна от няколко области на знанието наведнъж. От друга страна, добавянето на пояснения към всички статии без изключение би направило Уикипедия изключително неудобна както за читателя, така и за редактора. По този начин политиката за усъвършенстване се стреми да постигне баланс между здравия разум и необходимостта от прецизност.

Тази формула изглежда по следния начин: изяснете значението, когато неяснотата му е очевидна, и избягвайте ненужните пояснения, когато терминът е уникален или силно свързан с името. Когато се съмнявате, използвайте здравия разум и удобството при свързване.

Форми за усъвършенстване

Разясненията са два основни типа:

Естествено

Примери: Машинна дума , а не Word (информатика)

По-голямата част от усъвършенстваните имена в реална употреба имат естествена форма. Освен това читателят в този случай дори не мисли за факта, че заглавието на статията включва пояснение, тъй като външно изглежда като едно цяло с основната част на заглавието. Подобни разяснения, поради органичността си, са практически невидими и в повечето случаи е за предпочитане да се използват.

Но в същото време човек винаги трябва да помни, че Уикипедия не създава нови думи. Тоест, ако няма установено „естествено усъвършенстване“, остава да се използва едно или друго „изкуствено изясняване“.

В скоби

Примери: Mafia (игра) , а не играта Mafia

Този вид уточнение ясно разделя „оригиналното име“ и „изкуственото уточнение“, въведено от Wikipedia. Като уточнение отново е за предпочитане да се използват най-разпознаваемите думи: например (музикант) и (политик). В различни области на знанието този тип усъвършенстване се използва в по-голяма или по-малка степен, но най-често се налага използването на изкуствени уточнения в собствените и други имена.

Примери за квалификации и ключови значения

В различни области на знанието усъвършенстванията се използват в по-голяма или по-малка степен.

Вижте също